Cuando usted me pide hacer una traducción, necesitaré ver el texto o la grabación para evaluarlo en relación a mis áreas de competencia. Favor de avisarme también si se tiene un plazo urgente de entrega. Si creo que le puedo hacer un trabajo de alta calidad, le enviaré a usted una cotización del costo y un acuerdo a llenar, firmar y devolver. Se puede encontrar un ejemplar de un acuerdo borrador y mis términos y condiciones en la sección "Honorarios".
El Arte de la Buena Traducción Para mí, una buena traducción es un arte que requiere creatividad y habilidad en el uso del lenguaje. Mi deseo es que mi trabajo se lea como si originalmente se hubiera escrito o hablado en inglés. |
Photos used under Creative Commons from Voyages Lambert, Voyages Lambert, Voyages Lambert